Single Bilingual

location: New York

mood: contemplative

music: Siouxsie and the Banshees - Face to Face

Случайно утром наткнулась где-то на цитату: "Критика - это предрассудок в обличье правдоподобия" ("Criticism is prejudice made plausible," - H.L. Mencken). Ощущение резкого прозрения. Несколько минут не могла ни о чем думать, кроме своей склонности критиковать. Я-то думала, что расту, а на самом деле полна предубеждений. Хотя, осуждать себя - ведь тоже критика?

На метро узрела сидящего в профиль ко мне панка (панкершу? так и не поняла), с ирокезом цвета фуксии, фунтом металла в ухе, и татуировкой какой-то паутины в районе виска и бакенбарды. Чувствую жалость.

Приехала из Чикаго сестра, обсуждаем по телефону планы на вечер. В какой-то момент она грубит. Заявляет, что я ей указываю, что надо делать. Чувствую, что она просто срывает на мне зло на родителей. Но ей определенно не помешало бы получше научиться управлять своими эмоциями. Испытываю некоторое время после разговора раздражение и нежелание с ней вообще куда-либо идти. Этот настрой быстро проходит: она - моя единственная сестра, и мы живем в разных городах.

Пришла на лекцию по мантре и чакрам, проводимую каким-то индийским йогом. В числе других вещей он сообщает, что зародыш в утробе матери претерпевает великое множество всяческих оскорблений и надругательств. Вспоминаю вдруг эпизод из фильма Knocked Up, в котором главный герой отказывается заниматься сексом с забеременевшей от него (и уже сильно беременной) девушкой, дабы не травмировать младенца. "Он только и видит постоянно мой приближающийся член!" (Или может там было про головку его члена, ударяющуюся об голову ребенка. Не помню точно, перевожу с памяти.) Подавляю смех.

На работе начальник дал какое-то совершенно беспрецедентное (для меня) задание. Я теперь ответственна за снижение налогов на два из наших торговых центров, а запрос  поддерживающей документации, которую я должна для этого собрать, сформулирован таким образом, что больше половины я поначалу и не поняла. А судя по дате запроса, он пролежал на столе у начальника почти полгода. А то и больше. Поскольку это уже второй запрос. Некоторое время пребываю в недоумении, не является ли это испытанием моих способностей.

В метро напротив меня сидит женщина с двумя детьми, мальчиком и девочкой. По ее поведению с ними у меня создается впечатление, что мальчик - ее любимец. Сочувствую девочке. Да, впрочем, и матери.

Кем был тот панк?

location: New York

mood: amused

music: Goldfrapp - Utopia

Есть знаменитая цитата:

Танцуй, как будто никто на тебя не смотрит.

Работай, как будто тебе не нужны деньги.

Люби, будто никто никогда не причинял тебе боль.

Сегодня увидела следующую вариацию:

Танцуй, будто тебе больно.

Люби, будто тебе нужны деньги.

Работай, когда кто-нибудь на тебя смотрит.